Comment contribuer ?

La photo du mois est une rubrique participative, elle a pour but de valoriser les plus belles photos prises en Polynésie française en lien avec des phénomènes météorologiques (nuages, pluies, éclaircies, ciel étoilé, orage, etc ..) ou des paysages naturels emblématiques (montagnes, lagon, forêt, flore, etc..).  

Chaque participant doit être majeur et doit avoir lu et approuvé le règlement de participation en cliquant sur le bouton ci-dessous :

RÈGLEMENT DE PARTICIPATION – “La photo du mois”

1. Objet de la rubrique :

La photo du mois” est une rubrique participative lancée par la DIRPF – Météo-France Polynésie. Elle a pour but de valoriser les plus belles photos prises en Polynésie française, en lien avec :

- Des phénomènes météorologiques (nuages, pluie, éclaircies, ciel étoilé, orage, etc.) ;
- Des paysages naturels emblématiques (montagnes, lagons, forêts, littoral, flore polynésienne, etc.)

Une photo est sélectionnée chaque mois pour être mise en avant sur la page d’accueil du site internet meteo.pf, puis archivée dans une galerie dédiée.

2. Conditions de participation :

La participation est gratuite et ouverte à tous les internautes majeurs, abonnés ou usagers.
Chaque participant peut envoyer jusqu’à 2 photos par mois.
Les photos doivent avoir été prises personnellement par l’expéditeur (voir point 5).
Les clichés doivent représenter la météo ou la nature polynésienne, avec une préférence pour les formats horizontaux et de bonne qualité.
La participation implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.

3. Envoi des photos :

Les photos doivent être envoyées par mail à l’adresse indiquée après approbation du présent règlement.
Le mail doit contenir :

- Le nom et le prénom de l’auteur. Si l’auteur de la photo ne veut pas que ses nom et prénom soient crédités lors de l’éventuelle publication de la photo, il devra le signaler par mail. Dans le cas contraire, s’il n’y a pas de contre-indications, la DIRPF créditera toutes les photos publiées
- La date et le lieu de la prise de vue,
- Éventuellement une légende ou un commentaire.

Il est demandé au participant de ne pas fournir de données personnelles complémentaires, notamment son numéro de téléphone ou son adresse.

4. Sélection et publication :

Une photo est choisie chaque mois par l’équipe communication de la DIRPF.
Elle est publiée sur la page d’accueil du site internet, avec la désignation de l’auteur (sauf demande contraire, Cf. point 3).
Elle rejoint ensuite une galerie d’archives accessible sur le site.
Il n’y a ni prix, ni gain matériel, cette opération étant à visée non commerciale et participative.

5. Propriété intellectuelle  :

En envoyant sa photo, le participant garantit être l’auteur de l’image et garantit disposer de tous les droits de propriété intellectuelle afférents à la photographie qu’il partage.

Le participant est informé que Météo-France respectera le droit moral (paternité de l’œuvre) relatif à sa photographie.

Le participant s’engage à céder, de façon non exclusive, les droits patrimoniaux de sa photographie au profit de Météo-France. La présente cession est consentie à titre gratuit pour le monde entier et pour une durée maximale de dix (10) ans.

Le nom (ou prénom) du photographe pourra être mentionné, sauf opposition explicite (Cf. point 3).
L’image ne sera pas utilisée à des fins commerciales, ni transmise à des tiers.

6. Protection des données personnelles (RGPD) :

Conformément aux lois et règlements en vigueur applicables en matière de protection des données personnelles et, notamment, à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés modifiés par loi n° 2018493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles ainsi qu’au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données entré en vigueur le 25 mai 2018 (ci-après le « RGPD ») :
Les données collectées (prénom, adresse mail, date et lieu de la photo) sont utilisées uniquement pour gérer la rubrique “La photo du mois”.
Elles sont conservées : 1 an pour les photos non retenues, 10 ans pour les photos publiées.
Ces données ne seront ni vendues ni partagées à des tiers.
En participant à l’opération “La photo du mois”, vous consentez à ce que votre photo soit utilisée par Météo-France Polynésie française dans le cadre de cette rubrique sur notre site internet.

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits (accès, rectification, suppression, retrait du consentement) en nous contactant par mail.

Pour en savoir plus sur la gestion de vos données :

6.1 Responsable de traitement

Météo-France, établissement public à caractère administratif, Siren N° 180060030, représenté par son(a) Président(e) Directeur(rice) Général(e), sis 73 avenue de Paris – 94165 Saint-Mandé CEDEX, est responsable du traitement des données personnelles pouvant être collectées dans le cadre du présent règlement.

6.2 Finalités du traitement

Les données personnelles sont collectées et utilisées exclusivement pour :

•   Réception, sélection et publication d’une photo chaque mois, y compris l’archivage des photos sur notre plate-forme en ligne

• Identification et mise en valeur de l’auteur de la photo,

• Archivage temporaire à des fins de preuve ou de suivi interne,

• Communication directe avec le participant si nécessaire (ex. : confirmation, retrait sur demande).

6.3. Données collectées

Dans le cadre de cette opération, nous collectons uniquement les données suivantes, strictement nécessaires aux finalités du point 6.2 supra :

• La photographie transmise,

• L’adresse mail de l’expéditeur,

• Le prénom et nom de l’auteur de la photo,

6.4. Base légale du traitement

Le traitement repose sur le consentement explicite du participant, conformément à l’article 6.1.a du RGPD. Ce consentement peut être retiré à tout moment.

6.5. Durée de conservation

Les données (photo, email, nom/prénom) sont conservées :

• Jusqu’à 10 ans après la publication de la photo sélectionnée,

• Ou supprimées immédiatement sur demande du participant.

Les données non retenues pour publication sont supprimées sous un délai de 1 an maximum.

6.6. Destinataires des données

Les données sont traitées uniquement par les équipes internes de la DIRPF Polynésie française ;
Elles ne sont transmises à aucun tiers, ni vendues ;

6.7. Sécurité

Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des données collectées (stockage sécurisé, accès restreint...).

6.8. Vos droits

Dans les conditions prévues aux articles 15 et suivants du RGPD, le participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition, de portabilité sur ces données.

Afin d’exercer ces droits ou pour répondre à toute autre question concernant les modalités de traitement de ces données personnelles, le participant peut contacter le Délégué à la Protection des Données à l’adresse mail suivante : dpo@meteo.fr en justifiant de son identité.

6.9. Droits réservés

Le présent règlement a été mis à jour le 30/10/2025.

Météo-France se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment. Météo-France se réserve le droit de modifier ou de corriger le contenu de ce règlement à tout moment et sans préavis. La version en ligne fait foi.

Tous les droits qui ne sont pas expressément concédés aux termes des présentes sont réservés par Météo-France.

Le présent règlement est régi par le droit français, quel que soit le lieu de consultation du site internet meteo.pf ou le lieu d’envoi du(es) mail(s).